Veersingh dev I : kuch naye tathy
eqxy ckn’kkg vdcj us nf{k.k ls ysdj lqnwj vQxkfuLrku dk iwjk
Hkw&Hkkx vius dCts esa ys fy;k Fkk] ysfdu mlds jkT; ds Bhd chpksa&chp
cqUnsy[k.M ,d ,slk jkT; Fkk tks iw.kZ #i ls Lora= FkkA mlds jktk e/kqdj‘kkg us
vdcj dh v/khurk Lohdkj ugha dh FkhA vdcj us cqUnsy[k.M dks thrus ds fy;s 1577
bZ- esa vius yM+ds eqjkn ds lkFk fu;ker [kka] vyh dqyh [kka] tke dqyh [kka] ‘kkg
dqyh [kku vkSj vCnqYyk [kku vkfn ljnkjksa dks Hkstk ysfdu os thr ugha ldsA vra
esa lkfnd [kku ds usr`Ro esa ,d fo’kky lsuk HksthA eqxyksa vkSj cqUnsyksa ds chp
lrkjk unh ds fdukjs Hk;adj ;q) gqvkA bl ;q) esa e/kqdj’kkg dk cM+k yM+dk gksjynso
ekjk x;k rFkk nwljk yM+dk jke’kkg ?kk;y gks x;k FkkA bl ?kVuk us cqUnsyh lsuk
ds iSj m[kkM+ fn;s] rc etcwj gksdj e/kqdj’kkg dks vdcj dh v/khurk Lohdkj djuh
iMh FkhA 1- vdcj us cqUnsy[k.M
dk mÙkj&if’peh+s HkwHkkx vkxjk lwck esa feyk dj 2 ljdkj ¼lEHkkx½ dk xBu
fd;k A 1- fc;kuoku ftlesa vkarjh] vEckjh] iuokj] djSjk vkfn 27 egky ¼ftyk½ Fks]
budk dqy jktLo ml le; ds 762]014 nke FkkA 2- ,jp ljdkj ¼lEHkkx½ ftlesa
Hkk.Msj ¼bUnjx<½ dkSap vkfn 16 egky FksA cqUnsy[k.M dk dqN Hkkx f”koiqjh]
dksykjl] cjks; vkfn ujcj esa feyk fn;sA Ain-i-Akbari Vol. II Translated by Colonel
H.S.Jarrett p. 188-190 rFkk cM+kSsuh esa iok;ka¡ dh pkSdh LFkkfir
dj nhA2-
e/kqdj”kkg bl gkj dks ftUnxh Hkj ugha
Hkqyk ik;sA lu~ 1592 esa mudh e`R;q gks xbZ ijUrq ejus ds iwoZ mUgksaus vius
cM+s yM+ds jke”kkg dks jkT; dk mÙkjkf/kdkjh ?ksf’kr dj “ks’k iq=ksa dks tkxhjsa
ns nhA ohjfalag nso dks eqxyksa ls viuk jkT; ckfil ysus ds fy;s eqxy vf/kiR;
okyh cM+kSsuh dh tkxhj nhA 3 ohjflag nso] vius firk dh bPNk ds vuq#i
cM+kSsuh dh cSBd Lohdkj dj vius nycy lfgr cM+kSuh vk igqapsA mUgksaus ogka
fu;qDr eqxy “ks[kksa dks ekj Hkxk;k vkSj cM+kSuh ij dCtk dj fy;kA 4 blds
ckn iok;k¡a] dksykjl] vkjksu] djSjk vkSj csjNk Hkk.Msj ij dCtk dj cqUnsy[k.M ds
[kks;s gq;s vf/kdka”k Hkw Hkkx dks okfil ys fy;kA
vdcj dks tc ohjflag nso ds bl fot;
vfHk;ku dh lwpuk feyh rks og Øksf/kr gks x;kA mlus Xokfy;j ds jktk vkldj.k dks
Qjeku Hkstk fd og vksjNk ds
jktk jke”kkg dks ysdj ohjflag nso ds mRikr dks jksdsA vkldj.k us bl Qjeku dh lwpuk jke”kkg dks fHktok nh vkSj
Lo;a ,d cMh+ lsuk ysdj cM+kSuh ds if”pe fn”kk esa fla/k unh ds fdukjs fLFkr pk¡niqj
lqukjh xkao esa vk x;k] mlds lkFk txueu Hkh FkkA 5]
jke”kkg
esa vdcj dk fojks/k ysus dk lkgl ugha Fkk] blhfy;s mlus vdcj dk lkFk nsus ds fy;s lsuk dk iM+ko cM+kSuh
ds iwoZ esa fLFkr nfr;k esa Mky fy;kA mlds lkFk glu [kka iBku] eSuk tkV] gjnkSj
iokaj] xwtj tkV vkfn vk x;sA vdcj ds vkns”k ls jke”kkg dk vius NksVs HkkbZ ds
fo#) ;q) ds fy;s vk tkuk] ifjokj ds fo?kVu dk dkj.k cuk vkSj ckn esa blds
ifj.kke Hk;adj fudysA ohjflag nso ds lkFk bUnzthr] Hkqiky vkSj izrki jk; FksA
bu pkjksa us feydj ;g fu.kZ; fy;k fd vkeus&lkeus dk ;q) djuk mfpr ugha gS]
eqxyksa ds lkFk Nkikekj ;q) djuk Bhd jgsxkA Nkikekj ;q) esa Nqius dk LFkku
xqIr] lqjf{kr rFkk “k=q dh igq¡p ls ijs gksuk pkfg;sA blds fy;s mUgksaus mDr
nksuksa lsukvksa ds chp esa fla/k unh ds fdukjs Hkjdksa esa viuk vÏk cuk;kA6--ftl
txg mUgksaus vÏk cuk;k Fkk og cM+h cM+kSu ;k cM+kSu dyk¡ gSA cM+kSu dyk¡ dh
HkkSxksfyd fLFkfr ,d izkd`frd fdys dh rjg gSA og fla/k unh ds chgM+ esa feÍh ds
Å¡ps&Å¡ps Vhyksa ls f?kjk gqvk gS rFkk izos”k ds fy;s Xokfy;j𝔫k
gkbZos ls tqM+k dsoy ,d gh ekxZ gSA ;g
ekxZ chgM+ esa izos”k djrs gh ,d NksVs xksy eSnku ds chp esa ls xqtjrk gS ftlds
pkjksa vksj feV~Vh ds Å¡ps Vhys gSa bls vkt Hkh ekspkZ dgrs gSaA bl rjg ohjflag nso lqjf{kr jg dj Nkikekj ;q)
djrs jgsA var esa vkldj.k ijs”kku gks x;k vkSj Xokfy;j okfil pyk x;kA
ohjflag nso dk Nkikekj ;q) vkxjk esa
ppkZ dk fo’k; cu x;kA lkjs eqxy ljnkj vk”p;Z pfdr Fks fd vkldj.k] jke”kkg] glu [kka
vkfn dh fo”kky lfEefyr lsuk ohjflag dh eqÎh Hkj lsuk dk dqN ugha fcxkM+ ldhA okLro
esa Nkikekj ;q) dk eqxy lsuk ds fy;s fcydqy u;k vuqHko Fkk] blhfy;s og ohjflag
nso dh lsuk dk lkeus ugha dj ldhA vdcj us Nkikekj ;q) dks dk;jrkiw.kZ dk;Zokgh
djkj nsrs gq;s ohjflag nso dks jkg dk yqVsjk dgkA7- -
ml le; nf{k.k ls vCnqy jghe [kku[kkuk
vkxjk vk;s gq;s FksA os vjch] Qkjlh] laLd`r ds izdkaM fo}ku Fks rFkk fgUnh ds
vPNs dfo FksA muds dfo ds”konkl ls nksLrkuk lEcU/k gksus ds dkj.k mudk
cqUnsy[k.M ls fo”ks’k yxko FkkA [kku[kkuk uss tc ohjflag nso ds ckjs esa lquk
rks mUgkasaus leL;k ds lEekuiw.kZ lek/kku ds fy;s dfo txékFk dks vksjNk HkstkA
[kku[kkuk ds lkFk nkSyr [kka iBku vk;k gqvk FkkA nkSyr [kku dkss [kkuvkte vtht
dksdk us [kku[kkuk ij utj j[kus ds fy;s yxk j[kk FkkA og [kku[kkuk ds gj dke
esa Vkax vM+krk FkkA8- mls tc ;g ekywe gqvk fd [kku[kkuk us txékFk
dks ohjflag nso ds izdj.k dks lqy>kus ds fy;s jke”kkg ds ikl vksjNk Hkstk gS
rks og [kku[kkuk dks uhpk fn[kkus ds fy;s ohjflag nso ij vkdze.k djus lsejh xkao esa vk
x;kA ohjflag nso us nkSyr [kku ds lkFk Hkh Nkikekj ;q) dk lgkjk fy;kA egkdfo
ds”ko us ohjpfj= esa bl ;q} dk o.kZu dqN bl rjg fd;k gS&
chjfla?k vfr f[k>oS rkfgA ;k
curSa mfB ok cu tkfgAA
vkxS
ekjS ikNS tkbA
gjS ikfNys vfxys vkbA
ijs”kku gksdj nkSyr [kku us ohjflag ds
vÏk cM+kSu dyka ij lh/kk vkdze.k djus dh ;kstuk cukbZ ysfdu ekspkZ ds xksy
eSnku esa igq¡prs gh feÍh ds Vhyksa ds ihNs ls ohjflag nso dh lsuk us vpkud ml
ij vkØe.k dj fn;kA bl vizR;kf”kr vkØe.k nkSyr [kku dh lsuk viuh tku cpk dj Hkkx
[kM+h gqbZA nwljh vksj vksjNk ds jktk jke”kkg us txékFk dks lg;ksx ugha fn;k rks
og fujk”k gksdj vkxjk ykSV x;s] bl rjg ohjflag nso dk eqxyksa ls le>kSrk
ugha gks ldkA
[kku[kkuk vkxjk esa viuk dke fuiVk dj
nf{k.k ykSVrs le; iok;k¡ esa #dsA ;gka ls mUgksaus i= fy[kdj ohjflag nso dks
feyus ds fy;s cqyk;kA ohjflag nso [kku[kkuk dk cgqr lEeku djrs Fks] blhfy;s og
rqjUr iok;k¡ tk igqapsA ohjflag nso ls feydj [kku[kkuk cgqr izlUu gq,A mUgksaus
ohjflag nso dks le>k;k fd rqe bl rjg dc rd yM+rs jgksxsA vPNk ;g gS fd esjs
lkFk nf{k.k pyks] ogka mUufr djksxsA ohjflag nso [kku[kkuk lkgc dk dguk ugha
Vky lds vkSj os muds lkFk nf{k.k dks py fn;sA [kku[kkuk dk dkfQyk ekyok]
[kkuns”k gksrk gqvk cjkj dh lhek esa igqapk rc ohjflag nso us ekSdk ns[kdj
izkFkZuk dh fd mUgsa cM+kSuh dh tkxhj ns nh tk;s rks og iwjh fu’Bk ls eqxyksa
dh lsok djsaxsA9 [kku[kkuk us viuh etcwjh crkrs gq;s dgk fd cM+ksuh
vkxjk lwck esa gS] tgka mudk fcydqy n[ky ugha gS] blhfy;s oks pkgrs gq;s Hkh
dksbZ lgk;rk ugha dj ik;saxsA [kku[kkuk dh lykg ohjflag nso ds Hkys ds fy;s
FkhA ysfdu ohjflag nso dks cqUnsy[k.M NksM dj viuk ?kj nf{k.k cukuk iM+rk] ftlds
fy;s os rS;kj ugha FksA blhfy;s os pqipki vius ?kj okfil vk x;sA
dqN le; ckn lS;n eqt¶Qj [kka “kgtknk lyhe
¼tgkaxhj½ dk lans”k ysdj vk;k vkSj dgk
fd lyhe us mUgsa cqyk;k gSA ml le; “kgtknk lyhe ¼tgkaxhj½ vius firk vdcj ls fonzksg
dj bykgckn esa jg jgk FkkA ohjflag nso us vius lkfFk;ksa ls fopkj&foe”kksZijkar
bykgckn tkus dk fu.kZ; fy;kA lyhe us ohjflag nso ds lkeus iw.kZ lg;ksx vkSj ;Fks’B
ikfjrksf’kd nsus dk ok;nk djrs gq, vcqy Qty dk o/k djus dk izLrko j[kkA ohjflag
nso us 1602 bZ- eas vkarjh ds ikl vcqy Qty dk o/k dj fn;kA10- 1605
bZ+- esa vdcj ds ejus ds ckn lyhe tgkaxhj ds uke ls ckn”kkg cukA tgkaxhj us
vius ok;ns ds vuqlkj ohjflag nso dks vksjNk dk jktk ?kksf’kr dj fn;k ysfdu
vksjNk dh xÌh ij jke”kkg cSBs FksA jke”kkg dks vksjNk NksM+ dj tkus rd dh vof/k
esa ohjflag dk ifjokj nfr;k esa jgkA ¼ml le; nfr;k ikl ds xzke fljksy esa clh
Fkh vkSj tgka orZeku nfr;k clh gqbZ gS ogka ?ku?kksj taxy Fkk½ 1608 esa gjnkSy
dk tUe nfr;k esa gqvk FkkA blhfy;s ,d yksdxhr esa&Þnfr;k ds yyk gjnkSy]
cqUnsyk jktk ,jp dsAÞ dk mYys[k gSA blh le; ohjflag nso us ,d lQsn phrk ftlds
“kjhj ij pednkj uhys /kCcs Fks tgkaxhj dks HksaV fd;kA tgkaxhj us mldh rkjhQ
djrs gq, dgk fd ,slk lQsn phrk mlus dHkh ugha ns[kk Fkk 11-
cgqr le>kbl ds ckn jke”kkg vksjNk dh xn~nh NksM+us dks jkth
ugha gqvkA var esa 1607 bZ- esa n”kgjk ds fnu dkyih ds tkxhjnkj vcnqYyk [kku us
vksjNk ij vkØe.k dj jke”kkg dks ijkftr dj mUgsa tathjksa ls cka/kdj tgkaxhj ds
lkeus is”k fd;kA tgkaxhj us mUgsa jktnzksg ds vijk/k esa canh cukdj djkxkj esa Hkst
fn;kA 1608 bZ- esa jke”kkg dks lEekfur djrs gq, jktk clq ds laj{k.k esa bl “krZ ij NksMk x;k fd viuh yM+dh dk Mksyk
nsaxs vkSj vkSjNk NksM+dj pansjh pys tk;saxsA 1609 bZ+- esa jke”kkg dh yM+dh
eqxy gje esa “kkfey gks xbZA12- blds ckn 1609 bZ+ ohjflag nso us vkSjNk
esa izos”k fd;kA
1609 ls 1618 bZ+ rd ohjflag nso eq[; #i ls viuh lSfud “kfDr
c<+kdj eqxy ;q) vfHk;kuksa esa Hkkx ysus esa O;rhr fd;kA bl vof/k esa os tgkaxhj
ds brus fo”oklik= cu x;s fd t;iqj ds ckn mUgsa njckj esa lgkjs ds fy;s Lo.kZ NM+h
ys tkus vkSj vius uke ds igys lokbZ fy[kus dh vuqefr iznku dhA
1618 bZ+ esa tgkaxhj lhekUr lwcksa ds fonzksg dks nckus ds fy,
vkxjk ls ykgkSj pyk x;k vkSj fQj dHkh mÙkj
Hkkjr esa ykSV dj ugha vk;kA ykgkSj ls jkT; dk lapkyu gksus ds dkj.k
mÙkj Hkkjr esa eqxyksa dh idM+ detksj gks xbZA bldk ykHk mBkdj ohjflag nso us vius [kks;s
gq;s jkT; fo;kuoku] ,jp vkSj ujcj ljdkj ds dqN Hkkx ij vf/kdkj dj [kf.Mr
cqUnsy[k.M dks iw.kZ dj Lo.kZ ;qx esa
igqapk fn;kA
1577 bZ- esa gq;s eqxy vkØe.k us ;g fl) dj fn;k Fkk fd vksjNk lqjf{kr
jkt/kkuh ugha gS blhfy;ss ohjflag nso us vlubZ unh ds fdukjs Qrgiqj lhdjh dh
rjg jkt/kkuh clkus dk fu”p; fd;kA muesa orZeku
nfr;k dk fdyk ftlesa iqjkus egy ls ysdj Hkjrx<+ dh igkM+h “kkfey FkhA bl
fdys esa nks njokts Fks] igyk orZeku xksfcUn xat ds ikl vkSj nwljk fjNjk QkVd
ds ikl FkkA njokts rFkk ijdksVk /oLr gks pqdk gaS ysfdu mlds vo”ks’k cXxh[kkus
ds ihNs] iqjkus tsy ds ihNs rFkk vU; txg vkt Hkh ekStwn gSaA ftl le; fdys dk
fuekZ.k gqvk ml le; nfr;k xzke fljksy FkhA
1622 bZ+- esa ”kkgtgka us cxkor dh FkhA tgkaxhj us ohjflag nso
dks “kgtknk ijost ds lkFk “kkgtgka dk ihNk djus ds fy;s HkstkA 13 ftlds dkj.k “kkgtgka dks nf{k.k Hkkjr dh
vksj iyk;u djuk iM+kA
ekpZ 1626 bZ- esa tgkaxhj d”ehj ls ykgkSj vk jgk Fkk rc
ohjflag nso dks njckj esa “kkfey gksus ds fy;s ykgkSj tkuk iM+kA ml le; os
vR;ar o`) Fks] mudh vk;q 84 o’kZ dh gks pqdh FkhA os vius yM+ds Hkxokunkl dks lkFk ys x;s FksA mlh le; >sye unh dks ikj
djrs le; egkor [kku us tgkaxhj dks cUnh cuk fy;kA ohjflag nso us tgkaxhj dh
lgk;rk ds fy;s Hkxoku nkl dks Hkstk] ysfdu Hkxoku nkl >sye unh ds fdukjs u
tkdj ml txg x;k tgka iwoZ esa tgkaxhj dk iM+ko yxk gqvk FkkA blfy;s tgkaxhj dks
le; ij ohjflag nso dh lgk;rk ugha fey ldh vkSj og ohjflag nso ls ukjkt gks x;kA
mlus ohjflag nso dk njckj esa izos”k izfrcfU/kr dj fn;kA bl rjg viekfur gksdj
ohjflag nso vksjNk ykSV vk;sA ckn esa tc Hkxoku nkl vksjNk ykSVdj vk;k rc
ohjflsg nso us mls dSn djus ds fy;s lSfud Hksts] ysfdu Hkxokunkl Hkkx x;kA 14-
“kkgtgk ads fonzksg dks dqpyus ds ckn tgkaxhj us mls mRrj
Hkkjr ls fu’dkf”kr dj nf{k.k dh vksj Hkst fn;k Fkk rFkk iqu% fonzksg u djs
blhfy;s “kkgtgka ds nks yM+ds nkjk vkSj vkSjaxtsc dks uwjtgka ds gje esa cU/kd
cukdj j[k fy;k Fkk vkSj lhek ij fLFkr ckxykuk] ekyok vkSj cqUnsy[k.M ds
jktkvksa dks funsZf”kr dj fn;k Fkk fd “kkgtgka muds jkT; esa ls izos”k u djsA
“kkgtgka chekj gksus ds dkj.k ikydh esa lQj dj jgk FkkA mlds lkFk ,d ek= jktk
fd”ku flag iq= jktk Hkhe ukfld ls viuh 500 ?kqM+lokjka dh lsuk ds lkFk FkkA og
Hkh chekjh ds dkj.k ej x;k vkSj mlds ejrs gh mldh lsuk Hkkx xbZA vc “kkgtgka ds
ikl ek= 400&500 lSfud gh “ks’k cps FksA rHkh mls egkcr [kku }kjk tgkaxhj
dks canh cukus dh [kcj feyh fd og ykgkSj tkus ds fy;s O;kdqy gks mBkA ysfdu
400&500 lSfudksa ds lgkjs ykgkSj igqapuk vlEHko FkkA mlus ohjflag nso vkSj
ekyok ds lwcsnkj [kkunkSjku ls lgk;rk ekaxh ysfdu bu nkSukas us u rks mldh
dksbZ lgk;rk dh vkSj u gh vius jkT; esa ls xqtjus fn;kA etcwj gksdj “kkgtgka us
vius vkidks [kqnk ds lgkjs NksM+ fn;kA mlh le; uwjtgka us mls lwfpr fd;k fd egkcr
[kku eqxy lsuk ls ijkLr gksdj vkjkoyh dh igkfM+;ksa esa Nqik gqvk gS] “kkgtgka
mls idM+us esa lg;ksx djsA ysfdu “kkgtgka ds eu esa dqN vkSj gh ;kstuk FkhA
mlus egkcr [kku dks lg;ksx izkIr dkus ds fy;s cqyok;k rkfd og mls vkxjk ig¡qpkus
esa enn djsA 15-
eqxy lÙkk uwjtgka ds gkFk esa Fkh] mlus vius nekn “kgtknk
“kgj;kj dks tgkaxhj ds ckn ckn”kkg cukus dh iwjh rS;kjh dj yh FkhA ohjflag nso
uwjtgka dk fojks/k ugha ysuk pkgrs Fks blhfy;s mUgksaus “kkgtgka dh lgk;rk ugha
dh FkhA ml le; dh ifLFkfr;ksa dks ns[kdj ohjflag nso us fcydqy lgh fu.kZ; fy;k
Fkk ysfdu ?kVuk dze dqN bl rjg cnyk ftldh fdlh dks dksbZ mEehn ugha FkhA gqvk
;g fd uwjtgka dk HkkbZ vklQ [kka vius nkekn “kkgtgka dks ckn”kkg cukuk pkgrk
Fkk] blds fy;s og ekSds dh ryk”k esa FkkA tgkaxhj vR;kf/kd chekjh ds dkj.k d”ehj
ls ykgkSj ykSV jgk Fkk vkSj “kgj;kj pspd fudy vkus ds dkj.k d”ehj esa #d x;k
FkkA jkLrs esa 28 vDVwcj 1627 dks Hkhacj esa tgkaxhj dh vpkud ekSr gks xbZA vklQ
[kka dks ekSdk fey x;k A mlus lsukifr
bjknr [kku dks viuh rjQ feykdj “kkgtgka ds vkus rd ds fy;s [kqljks ds yM+ds
nkcj cD”k dks tsy ls fudky dj ckn”kkg cuk fn;k vkSj “kkgtgka dks tYnh cqykus ds fy;s rst /kkod
cukjlh nkl dks HkstkA var esa ,d yEcs [kwu [kjkcs ds ckn mlus “kkgtgka dks
ckn”kkg cuok gh fn;k 16- tgkaxhj dh e`R;q ds dqN efgus igys ohjflag
nso dh e`R;q gks xbZ FkhA
fu”d’kZ&ohjflag
nso ,d dq”ky iz”kkld rFkk ohj ;ks)k FksA muesa ifjfLFkfr;ksa dks ij[k dj “kh?kz
fu.kZ; ysus dh vn~Hkqr {kerk FkhA muds firk us mUgsa cM+ksuh dh tkxhj nh Fkh
ftl ij vdcj dk vf/kdkj FkkA vdcj ls viuh tkxhj okfil ys ysuk fdlh Hkh jktk ds
fy;s vlEHko Fkk ysfdu ohjflag nso us bls lEHko djds fn[kk fn;kA vdcj dh QkStsa
mudk dqN ugha fcxkM+ ldhaA tgkaxhj ds “kkludky esas mUgksaus vius lkezT; dks
le`f/k ds f”k[kj ij igq¡pk +fn;kA lSfud n`f’V ls mudh fxurh fgUnqLrku ds lcls
“kfä”kkyh jktkvksa esa dh tkus yxhA ysfdu jkTk&dkt esa vR;ar O;Lr jgus ds
dkj.k os vius ifjokj dh vksj fcydqy /;ku ugha ns ik;s] ifj.ke Lo#i ifjokj esa
foxzg gks x;kA muds cM+s HkkbZ jke”kkg ds ifjokj ds lkFk igys ls gh nq”euh Fkh
ysfdu vc eqxyksa dh rjg muds yM+ds flagklu izkIr djus ds fy;s fonzksg djus yxsA
leL;k bruh Fkh cM+h fd mUgsa vius ,d yM+ds ck?kjkt dk dRy djuk iM+kA igkM+flag
vkSj Hkxokunkl fonzksg djus yxs FksA bu lcdk ifj.kke cqUnsyk jkT; ds iru dk
dkj.k cukA
lanHkZ&
1. Akbarnama Chapter XLI. The Defeate of Raja Madhuka. 2 ohjpfj=&i`- 496 3- cMksu cBSdS ybZA tykylkhg dh
eghAA ohj pfj= i` 494 mcjs dgqa cM+kSfu;ka HkkfxA Hkkxs
“ks[k lcS eqag ykfxAA ohjpfj= i` 4895]ohj pfj= i`] 4896- ogh i`- 4917- Akbarnama
Chapter CL Beginning of the 47th year from the accession. ob P.118
ekflj&my&mejk] Hkkx 1 nkSyr [kku i`- 464 9- ohj pfj= i`492 10-Waki*at-i-Jhangiri
ob p. 24 11 Tuzak-i-Jahangiri ob p. 135 12. tgkaxhj
ukek i` 134 13 ekflj&my&mejk
ohjflag nso 42414- Naukar Rajput and Sepay- Drik H.A.
Kolff P.134.15- MA-ASIR-I-JHANGIRI-Kamgar Khan-21st year of
the reign of Jahangeer.16- Wakiyat-i-Jahangiri-Death
of Emperor ob p. 120
izkDdFku
ekuoh; thou dh chrh gqbZ dgkuh ds lk/ku] lkexzh vkSj izek.k
ys[k&#i esa vkSj HkSfrd vo”ks’kksa ds #i esa gksrs gSaA Hkwrdky ds laca/k
esa bfrgklK dh lEefr vkSj fu’d’kksaZ ij O;fäxr vkSj iwoZ dfYir erksa dk izHkko
ugha iM+uk pkfg;sA izek.kksa dh lk{kh ls tks ifj.kke fudys mlhdks vifjgk;Z tkudj
Lohdkj djuk pkfg;s vkSj ?kVukvksa ds vk/kkj ls Hkwrdky dk tks :i [kM+k gks] mls
flj&ekFks ij j[kuk pkfg;sA og fp= mldh #fp ds vuqdwy gks ;k u gks] mls vPNk
yxs ;k cqjk] mlds tkrh; xoZ dks mlls larks’k feys ;k Bsl yxs] gj gkyr esa og
tSlk gS oSlk gh mls fy[kuk pkfg;sA D;ksafd Hkwrdky gh orZeku dk fu;ark vkSj
Hkfo’; dk uhfr fu/kkZfjd gksrk gSA blds vykok dksbZ Hkh ys[kd fdlh Hkh
,sfrgkfld ?kVuk ds lEiw.kZ rF;ksa dk Kkrk ugha gksrkA u;s rF; fujarj feyrs jgrs
gSaA ,slh fLFkfr esa ys[kd dk ;g drZO; gks tkrk gS fd og bZekunkjh ls u;s
rF;ksa dh Nkuchu dj Lohdkj djs vkSj blds fy;s ;fn mls vius iwoZ dFku esa
la”kks/ku djuk iM+s rks og Hkh djsA
frfFkØe ij vkfJr nfr;k dk bfrgkl ys[ku 1881 bZ- esa bEihfj;y
xtsfV;j ds izdk”ku ds ckn izkjEHk gqvkA nfr;k fj;klr ds rRdkyhu jktk ijh{kr us bEihfj;y
xtsfV;j dks tks ys[k Hksts oks xtsfV;j esa izdkf”kr gq, vkSj ogh nfr;k ds bfrgkl ys[ku dk vk/kkj cu x;s vkSj mlh ds vuqlkj nfr;k dk bfrgkl
fy[kk tkus yxkA cqUnsy[k.M esa jktk tkfr lwpd :i esa iz;ksx gksrk gSA jktifjokj
ds lkjs yksx jktk ds uke ls lEcksf/kr fd;s tkrs gSa] blhfy;s ijh{kr us tks ys[k
Hkstk mlesa mUgksus viuh ca”kkoyh ds vuqlkj lcdks jktk fy[k fn;k tcfd muesa ls
vf/kdka”k jktk Fks gh ughaA blhrjg ohjflag nso us 1626 bZ- esa caVckjs esa
Hkxoku nkl dks iysjk dh tkxhj nh Fkh] izjUrq bEihfj;y xtsfV;j vkSj mlds ckn
fy[ks bfrgkl xzUFkksa esa Hkxokunkl dks nfr;k dh tkxhj feyh Fkh dk ys[k gS]
tcfd ewy xzUFkksa esa bldk dksbZ mYys[k ugha gSA vksjNk LVsV xtsfV;j ds vuqlkj
nfr;k 1635 esa vksjNk ls izFkd gqbZ FkhA
cuhsfnrks Øksps us mYys[k fd;k gS fd Þckou rksys iko jÙkhÞ
,sfrgkfld ?kVuk ds fy[kus okys bfrgkl&ys[kd u gq, gSa vkSj u gks ldrs gSaA
;g eku dj esaus izkIr ,sfrgkfld rF;ksa ds
vk/kkj ij fu’diV Hkko ls lkexzh dk mi;ksx fd;k gSA
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें